Un intrus, Passage Pommeraye à Nantes