A l'approche de Bueil