On progresse dans la tranchée